در برخی موارد، اتباع خارجی که از طریق سیستم اکسپرس انتری کانادا (Express Entry) به دنبال دریافت اقامت دائم هستند، می‌توانند به‌طور هم‌زمان سابقه کار در کانادا و خارج از کانادا کسب کنند. این موضوع باعث می‌شود امتیاز بیشتری در سیستم جامع رتبه‌بندی (CRS) دریافت کنند و شانس بالاتری برای دریافت اقامت دائم داشته باشند.

استفاده از این روش می‌تواند به برخی از داوطلبان کمک کند که امتیاز CRS خود را طی یک سال بیش از ۶۰ امتیاز افزایش دهند — افزایشی که می‌تواند به شکل چشمگیری شانس دریافت دعوتنامه برای درخواست (ITA) را بهبود بخشد.

مثال: سانجی ردی

سانجی، کارگر خارجی ۲۸ ساله هندی است که در حال حاضر با مجوز کار پس از فارغ‌التحصیلی (PGWP) در کانادا مشغول به کار است. او از یک دانشگاه کانادایی فارغ‌التحصیل شده و اکنون به عنوان برنامه‌نویس فول‌استک در یک شرکت نرم‌افزاری کانادایی به صورت تمام‌وقت و با حقوق مشغول کار است.

سانجی یک سال سابقه کار کانادایی دارد و واجد شرایط برای برنامه Canadian Experience Class (CEC) است. او هیچ سابقه کار خارجی ندارد. در بخش «انتقال مهارت‌ها» از سیستم CRS، سانجی در حال حاضر ۳۸ امتیاز از ۱۰۰ را برای سابقه کاری خود کسب کرده است. امتیاز کلی CRS سانجی اکنون ۴۷۰ است.

به‌تازگی سانجی یک پیشنهاد شغلی تمام‌وقت از یک شرکت فناوری در هند دریافت کرده است. در صورتی که سانجی شرایط واجد صلاحیت بودن اکسپرس انتری را در هنگام کار در هر دو شغل حفظ کند، او می‌تواند به‌طور هم‌زمان سابقه کار خارجی و کانادایی به دست آورد.

بعد از یک سال، سانجی می‌تواند امتیاز کامل بخش «انتقال مهارت‌ها» یعنی ۱۰۰ امتیاز را دریافت کند و امتیاز CRS او از ۴۷۰ به ۵۳۳ افزایش یابد — رقمی که با حد نصاب آخرین دراوهای CEC مطابقت دارد.

🔎 نکته مهم: IRCC تأیید کرده است که کار از راه دور برای کارفرمای خارجی در داخل کانادا می‌تواند سابقه کار خارجی محسوب شود. با این حال، این موارد به‌صورت موردی بررسی می‌شوند و متقاضیان باید مدارک کافی ارائه دهند.

چگونه می‌توانم هم‌زمان سابقه کار کانادایی و خارجی کسب کنم؟

متقاضیانی که در کانادا دو شغل دارند (یکی برای کارفرمای کانادایی و دیگری برای کارفرمای خارجی) می‌توانند ادعای هر دو نوع سابقه کاری را داشته باشند، فقط اگر شرایط لازم برای هر دو شغل رعایت شده باشد.

• سابقه کار باید معیارهای واجد شرایط بودن برنامه مهاجرتی انتخاب‌شده را برآورده کند.
• سابقه کار کانادایی باید الزامات تعریف‌شده در اکسپرس انتری را داشته باشد.
• سابقه کار خارجی نیز باید معیارهای تعریف‌شده برای کار خارجی را برآورده کند.

📌 یادداشت: اگر متقاضی قبلاً حداکثر امتیازات سابقه کار کانادایی یا خارجی را گرفته باشد، نیازی به دو برابر کردن سابقه کاری نیست. این کار ریسک رد شدن پرونده را کاهش می‌دهد.

شرایط سابقه کار در برنامه‌های اکسپرس انتری

۱. Canadian Experience Class (CEC): حداقل یک سال کار تمام‌وقت در کانادا، در سطوح TEER 0-3، با حقوق و مجوز معتبر.

۲. Federal Skilled Trades Program (FSTP): حداقل دو سال کار تمام‌وقت در گروه‌های مشخص‌شده NOC در پنج سال اخیر.

۳. Federal Skilled Worker Program (FSWP): حداقل یک سال کار مداوم تمام‌وقت در ۱۰ سال اخیر، در سطوح TEER 0-3 (در کانادا یا خارج).

طبقه‌بندی مشاغل در کانادا (NOC و TEER)

NOC سیستم رسمی کانادا برای سازمان‌دهی مشاغل است. شغل‌ها بر اساس سطح TEER دسته‌بندی می‌شوند:

• TEER 0: مشاغل مدیریتی
• TEER 1: نیازمند مدرک دانشگاهی
• TEER 2-3: مشاغل فنی و نیمه‌فنی
• TEER 4-5: مشاغل نیازمند آموزش کم یا بدون آموزش

چگونه سابقه کاری در اکسپرس انتری محاسبه می‌شود؟

یک سال کار تمام‌وقت = ۳۰ ساعت در هفته × ۱۲ ماه = ۱۵۶۰ ساعت.

کار پاره‌وقت هم معادل‌سازی می‌شود. مثال: ۱۵ ساعت در هفته برای ۲۴ ماه = ۱۵۶۰ ساعت.

کار بیش از ۳۰ ساعت در هفته اضافه محاسبه نمی‌شود.

تعریف سابقه کار کانادایی

• در کانادا و با مجوز معتبر انجام شود.
• برای کارفرمای کانادایی باشد.
• با حقوق باشد.

شهروندان خارجی که قصد مهاجرت به کانادا را دارند، به زودی گزینه جدیدی برای اثبات مهارت خود در زبان انگلیسی خواهند داشت. اداره مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا (IRCC) در آینده آزمون TOEFL Essentials را می‌پذیرد. در حال حاضر IRCC این آزمون را نمی‌پذیرد، اما به محض آغاز پذیرش، صفحات رسمی وب‌سایت خود را به‌روزرسانی خواهد کرد.

این تغییر به شهروندان خارجی که تحت برنامه‌های مهاجرت اقتصادی دائم کانادا قرار دارند، این امکان را می‌دهد که با شرکت در این آزمون، مهارت خود در زبان انگلیسی را اثبات کنند.

بررسی اینکه آیا نمرات زبان شما برای مهاجرت کافی است یا خیر

در تاریخ ۲۱ اوت، سازمان Education Testing Service (ETS) — برگزارکننده آزمون TOEFL — اعلام کرد که آزمون TOEFL Essentials به‌عنوان یکی از آزمون‌های رسمی زبان توسط IRCC معرفی شده است.

طبق اطلاعیه خبری ETS، این سازمان در حال همکاری با IRCC برای «مراحل پیش از پذیرش» است و به محض نهایی شدن، جزئیات زمان و محل برگزاری آزمون را اعلام خواهد کرد.

چه کسانی تحت تأثیر این تغییر قرار می‌گیرند؟

طبق اطلاعیه رسمی ETS، آزمون TOEFL Essentials برای متقاضیان برنامه‌های مهاجرت اقتصادی دائم IRCC در دسترس خواهد بود. این برنامه‌ها شامل موارد زیر هستند:

• برنامه‌های مدیریت‌شده توسط Express Entry:
  • Federal Skilled Worker Program (FSWP)
  • Federal Skilled Trades Program (FSTP)
  • Canadian Experience Class (CEC)
• Atlantic Immigration Program (AIP)
• Provincial Nominee Programs (PNPs)*

* لازم به ذکر است که برنامه‌های PNP برنامه‌های منطقه‌ای هستند و استان‌ها و قلمروها می‌توانند پذیرش انتخابی آزمون TOEFL Essentials را اعمال کنند.

درباره آزمون TOEFL Essentials

این آزمون برای سنجش چهار مهارت اصلی زبان انگلیسی طراحی شده است: شنیداری، خواندن، نوشتن و صحبت کردن. مهارت‌ها از طریق «فعالیت‌های عملی و مبتنی بر وظیفه» که بازتاب‌دهنده ارتباطات واقعی زندگی روزمره هستند، ارزیابی می‌شوند.

مدت زمان آزمون تقریباً یک ساعت و نیم است و می‌تواند در یک مرکز آزمون امن در کانادا یا سراسر جهان برگزار شود.

قالب آزمون

آزمون شامل چهار بخش است: شنیداری، خواندن، نوشتن و صحبت کردن. همچنین یک بیانیه ویدیویی شخصی کوتاه (بدون امتیاز) دارد. این آزمون مهارت‌ها را هم در زمینه‌های آکادمیک و هم عمومی می‌سنجد و با فعالیت‌های کوتاه و سریع برگزار می‌شود.

نمره‌دهی

شرکت‌کنندگان بلافاصله پس از آزمون، نمرات شنیداری و خواندن را دریافت می‌کنند. نتایج رسمی ظرف شش روز یا کمتر به‌صورت آنلاین در دسترس خواهد بود. گزارش‌های نمره می‌توانند بدون هزینه اضافی به تعداد نامحدودی از مؤسسات ارسال شوند.

خلاصه سه قرعه‌کشی (۷ تا ۱۵ آگوست)

جریان فرصت آلبرتا (AOS)

این جریان برای کارگران خارجی موقت است که در آلبرتا به‌صورت تمام‌وقت مشغول کار هستند و از یک کارفرمای آلبرتا در شغل‌های واجد شرایط، پیشنهاد کار دائم دارند.

مسیر مراقبت‌های بهداشتی (Health Care Pathway)

در تاریخ‌های ۷ و ۱۵ آگوست دو قرعه‌کشی در این مسیر برگزار شد. این مسیر ویژه افرادی است که در حوزه سلامت پیشنهاد کار دارند و می‌خواهند اقامت دائم (PR) بگیرند.

• اکسپرس انتری: مشمول پردازش فدرال IRCC
• غیراکسپرس انتری: ویژه متقاضیانی که واجد شرایط اکسپرس انتری نیستند اما پیشنهاد کار معتبر دارند.